Ukrainisch gehört zum ostslawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist eng mit dem Russischen und dem Weißrussischen verwandt, weist jedoch einige Besonderheiten auf, die sie von diesen Sprachen unterscheiden.
Zudem wurde der ukrainische Wortschatz von weiteren Sprachen beeinflusst, darunter Altkirchenslawisch, Polnisch und Türkisch. Es wurde jedoch viel unternommen, den ukrainischen Wortschatz zu bewahren und zu fördern.
Die ukrainische Sprache verwendet das kyrillische Alphabet, das aus 33 Buchstaben besteht. Während viele dieser Buchstaben denen des Russischen ähneln, gibt es einige Unterschiede in der Aussprache und den Buchstabenformen.
Ukrainisch ist die einzige Amtssprache der Ukraine und wird in der Regierung, im Bildungswesen, in den Medien und in Rechtsdokumenten verwendet. Ein erheblicher Teil der Bevölkerung spricht jedoch auch Russisch, insbesondere in einigen östlichen Regionen der Ukraine.
Trotzdem ist die ukrainische Sprache ein wichtiger Bestandteil der nationalen Identität in der Ukraine und spielte eine bedeutende Rolle im Kampf um die Unabhängigkeit.
Wir helfen Ihnen gerne bei Übersetzungen jeglicher Brachen in die oder aus der ukrainischen Sprache heraus.